 |
Traffic jam on Graveyard Lane – Atasco en el Camino del Cementerio – Engarrafamento no Caminho do Cemitério |
Comédie de Jean-Pierre Martinez
6 comédiens : 1H/5F, 2H/4F, 3H/3F, 4H/2F, 5H/1F
La plupart des rôles sont jouables indifféremment par des hommes ou des femmes. Certains comédiens peuvent jouer plusieurs rôles. Distributions possibles :
Le cimetière de Beaucon-le-Château affiche complet. Pour accueillir de nouveaux défunts, il faudrait procéder à une extension. Mais la propriétaire du parc adjacent refuse obstinément d’en céder la moindre parcelle. Pour remédier à cette situation d’urgence, le maire prend une mesure radicale : mourir sera désormais strictement interdit sur le territoire de la commune sous peine de poursuites…
Ce texte est offert gracieusement à la lecture. Avant toute exploitation publique, professionnelle ou amateur, vous devez obtenir l’autorisation de la SACD.
| TÉLÉCHARGER PDF GRATUIT |
ACHETER LE LIVRE |
ACHETER LE LIVRE |
 |
 |
 |
EURO STAR, la chanson. Paroles et Musique Jean-Pierre Martinez
Utilisation possible de ces chanson dans le cadre d’une mise en scène, sur simple demande à l’auteur et sans supplément de droits. Fichier sur demande mais seulement après avoir obtenu l’autorisation de la SACD pour ce qui est de l’utilisation du texte de la pièce.
Ces chansons peuvent aussi être interprétées en live par les comédiens de la pièce ou par des chanteurs, accompagnés par des musiciens présents sur scène, ou chantant sur une version d’accompagnement instrumentale enregistrée, fournie sur demande par l’auteur.
Nous vous invitons à découvrir l’ensemble du répertoire des chansons de Jean-Pierre Martinez sur son site dédié.
A-t-on encore le droit de mourir quand il n’y a plus de place au cimetière ?
Au Café de l’Avenir, lieu de rencontre de Beaucon-le-Château, le maire annonce qu’il ne reste plus qu’une place au cimetière. Deux centenaires commencent aussitôt à se la disputer, tandis que la châtelaine refuse de céder une partie de son parc pour permettre son extension. Face à cette impasse, le maire prend un arrêté aussi radical qu’absurde : il est désormais interdit de mourir dans la commune.
Le café devient le théâtre miniature de la vie municipale. Le maire, la châtelaine, le curé, la patronne et les deux doyens y confrontent leurs intérêts, leurs convictions et leurs souvenirs. À partir d’un problème très concret, l’intrigue se ramifie — projet de golf, disparition suspecte, reliques introuvables, campagne électorale — avant de faire converger tous ces fils autour du terrain convoité. Les entrées successives, les interruptions et les retournements entretiennent ainsi un mouvement de comédie chorale.
Le comique naît principalement du traitement administratif et marchand de la mort. Une tombe devient un logement, une concession un placement et l’agrandissement du cimetière une opération immobilière. Les jeux de mots, les raisonnements poussés jusqu’à l’absurde et la rivalité des deux centenaires désamorcent constamment la gravité du sujet. Loin de produire une atmosphère morbide, l’imminence de la mort redonne au contraire aux personnages âgés un goût inattendu pour la vie.
Sous la farce, Embouteillage interroge la gestion d’un territoire où les morts, les vivants et les intérêts privés se disputent le même espace. Le conflit révèle les privilèges de classe, les calculs électoraux, la désertification rurale et la persistance des inégalités jusque dans les cimetières. Rumeurs, croyances religieuses, articles de presse et réponses de l’intelligence artificielle participent également à la fabrication de vérités collectives. La pièce fait ainsi de la mort un révélateur très vivant des contradictions d’une petite société.