komedies vertaald in het Nederlands

Over de auteur

Geboren in 1955 in Auvers-sur-Oise (Frankrijk), was Jean-Pierre Martinez aanvankelijk drummer voor verschillende rockbands voordat hij semioloog werd in de reclamewereld. Vervolgens begon hij een carrière als scriptschrijver voor televisie voordat hij zich toelegde op theater en het schrijven van toneelstukken. Hij heeft bijna honderd scripts voor televisie geschreven en evenveel toneelstukken, waarvan sommige al klassiekers zijn geworden (Vrijdag de 13e, Strip Poker). Hij is een van de meest geproduceerde hedendaagse toneelschrijvers in Frankrijk en in andere Franstalige landen. Verschillende van zijn toneelstukken zijn ook beschikbaar in het Spaans en Engels, en worden regelmatig opgevoerd in de Verenigde Staten en Latijns-Amerika.

De teksten van deze toneelstukken, sketches en korte stukken zijn gratis te downloaden. Voor elke openbare opvoering is echter toestemming van de auteur vereist. Om contact op te nemen met Jean-Pierre Martinez en toestemming te vragen voor de opvoering van een van zijn werken: CONTACTFORMULIER

De Laatste Patroon

2 karakters

Een oude toneelschrijver met een writer’s block ontvangt thuis een jonge journaliste voor een interview dat zijn carrière nieuw leven zou kunnen inblazen. Wat begint als een beleefd gesprek, mondt al snel uit in een verbale confrontatie waarbij nooit helemaal duidelijk is wie wie manipuleert. In dit meedogenloze maar tegelijk hilarische duel vliegen de woorden als patronen over en weer, en tot het einde blijft onduidelijk wie het laatste schot zal afvuren.

De tekst gratis downloaden

Vrijdag de 13e

3 karakters

Jerry en Christine hebben twee van hun vrienden uitgenodigd voor een etentje in hun appartement. Nathalie arriveert zonder haar man, radeloos, nadat ze op de radio heeft gehoord dat het vliegtuig dat hem naar huis bracht in zee is neergestort. Samen met de potentiële weduwe wachten ze met ingehouden adem op nieuws dat bevestigt of haar man een van de overlevenden is…