Deux personnages.
Un – Alors, c’était comment, là-bas ?
Deux – Ah, oui, c’était… Mais alors c’était loin !
Un – Loin ?
Deux – Ah, non, vraiment, je ne pensais pas que c’était aussi loin.
Un – Mais c’était bien ?
Deux – Ah, oui, c’était… Mais c’était tellement petit !
Un – Mais il y avait la mer ?
Deux – Ah, oui, la mer ! Mais alors minuscule.
Un – Mais il y avait une plage quand même ?
Deux – Ah, une plage, oui. Mais alors un monde…
Un – Sur la plage ?
Deux – Sur la plage, dans la mer, partout… C’est tellement petit.
Un – Et il a fait beau ?
Deux – Un temps… Magnifique. Mais alors un vent !
Un – Un vent…?
Deux – À décorner les escargots.
Un – Et il y a en beaucoup par là-bas ?
Deux – Des escargots ? Aucun ! À cause du vent, sûrement…
Un – Et on y mange bien ?
Deux – Très bien ! Enfin, mieux qu’on ne pourrait s’y attendre…
Un – Et qu’est-ce qu’on y mange ?
Deux – Un peu de tout.
Un – Pas des escargots, en tout cas.
Deux – Ça, il ne faut pas aller là-bas pour manger des escargots.
Un – Oui…
Deux – Des escargots de mer, à la rigueur…
Un – Mmm…
Deux – Si on arrive à en trouver…
Un – Oui…
Deux – Mais la mer est tellement minuscule…
Un – Mmm…
Deux – Et comme l’eau n’est pas très salée.
Un – Ah, tiens…?
Deux – Je ne suis pas sûr que les escargots de mer s’y plairaient beaucoup.
Un – Sûrement pas…
Deux – Les grenouilles, peut-être…
Un – Les grenouilles ?
Deux – Enfin, je veux dire… des grenouilles de mer. Si ça existait…
Un – Et il y a beaucoup de choses à faire, sur place ?
Deux – Ouh, là ! On en a vite fait le tour… C’est tellement petit… Non, il faut aller là-bas pour se reposer. Parce que pour le reste…
Un – Tu es reposé, alors ?
Deux – Complètement épuisé. Avec le décalage horaire. C’est qu’il y a presque 24 heures de décalage avec ici.
Un – Ah, oui, quand même…
Deux – Non, mais franchement, c’était très bien. Très bien. Ça, j’y retournerais volontiers…
Un – Ah, ben tu vois, ça me donne envie d’y aller faire un tour, moi aussi.
Deux – D’un autre côté, est-ce que ça vaut vraiment le coup d’aller aussi loin. Dans un pays aussi petit.
Un – Il faut bien partir quelque part.
Deux – Non, l’année prochaine, je pensais plutôt faire Le Lichtenstein.
Un – C’est petit aussi.
Deux – Oui… Mais c’est moins loin.
Un – Mais il n’y a pas la mer…
Deux – Ah, oui ?
Un – Ou alors une toute petite… et pas très salée.
Ils restent un instant immobile en silence.
Deux – Tu sais à quoi je pensais ?
Un – Non.
Deux – Comme la terre tourne…
Un – Oui.
Deux – Si nous on arrivait à rester immobiles suffisamment longtemps…
Un – Oui.
Deux – Non mais vraiment immobiles…
Un – Mmm…
Deux – Au-dessus du sol, je veux dire, en se raccrochant à quelque chose…
Un – Oui.
Deux – Que les pieds ne touchent pas par terre, quoi.
Un – Et alors ?
Deux – Alors douze heures après, on serait en Chine.
L’autre le regarde, stupéfait.
Un – Et vingt-quatre heures après on serait revenus ici.
Deux – On aurait fait le tour du monde.
Le temps de mesurer toutes les implications de cette découverte.
Deux – Mais il faudrait encore trouver quelque chose à quoi se raccrocher…
Un – Ouais…
Noir